”Jag orkar inte längre leva här. Jag vill flytta till Rinkeby” skriver en sextonårig pojke i Grekland till mig som har läst ”Bortom mammas gata” på grekiska som fått en ny aktualitet efter rasismens renässans och Gyllene Grynings fasansfulla framfart. Pojken som bor i en mindre stad i norra Grekland berättar om trakasserier i skolan, hot, misshandel och handfallna lärare som inte vet hur de ska hantera nationalismen och rasismen som uttrycks i klassrummen. Pojken är rädd och använder min bok som tröst för att orka gå vidare. Nu drömmer han om att få flytta till Rinkeby och studera journalistik i Umeå som han läst om på nätet. Det är så sorgligt. Hans enda misstag är att han kommer från en minoritet som inte betraktas som äkta, rena greker.
Dagen började med att Melina fick följa med när jag spelade in en radiospot för Röda Korset. Nu till kontoret för att skriva tre artiklar, betala räkningar och planera veckan. Känner mig stressad och undrar hur jag ska hinna allt. Puh. Hoppas er vecka börjar lugnare.
Vad har pojken för bakgrund om han ej anses vara äkta grek?
Ville också flytta till Rinkeby när jag läste Bortom mammas gata. Själv bodde jag i en helsvensk småstad.
Jag såg dokumentären om Grekland som du gjorde. Imponerande måste jag säga. Efter den har jag lust att ta mitt pick och pack och lämna Sverige, mitt hemland, för att hjälpa alla stackars själar i Grekland. Att folk säger att grekerna är lata är precis lika absurt som att säga att unga i Sverige är lata. Man tror att det är en orsak till varför den generationen ”ligger efter” och därför lägger man all skuld på de som behöver hjälpen mest. Tycker det är upprörande att människor kan döma så snabbt när dem inte vet hur det är. Jag hoppas att Grekland blir bättre och får det dem förtjänar. Det är fel på systemet och jag hoppas innerligt att vi inte ska straffa grekerna. Då kan en hel generation eller framtid förstöras. Grekland finns med i mina böner.
Hur det är att vara ung, ungdom och all press på sig hade jag gärna velat att du skrev ner mer om. Karriär, jobb och allt det där. Det är faktist inte enkelt att vara ungdom i Sverige idag. Varken att få jobb eller bostad- fastän man har arbetserfarenhet och mer än gärna vill jobba. Sverige går mer och mer åt ett skrämmande håll och jag bara avvaktar tills hela systemet kraschar.